अनुवाद का अर्थ?
A) एक भाषा से दूसरी में अर्थ स्थानांतरित करना
B) केवल लिखना
C) पढ़ना
D) कोई नहीं
अनुवाद के मुख्य प्रकार?
A) शब्दशः, भावानुवाद
B) केवल शब्दशः
C) केवल भावानुवाद
D) कोई नहीं
शब्दशः अनुवाद का अर्थ?
A) शब्द दर शब्द
B) भाव
C) अर्थ
D) कोई नहीं
भावानुवाद का लाभ?
A) मूल भाव बनाए रखना
B) शब्द बदलना
C) अर्थ बदलना
D) कोई नहीं
साहित्यिक अनुवाद में क्या ध्यान?
A) भाव, शैली, सौंदर्य
B) केवल शब्द
C) तकनीकी
D) कोई नहीं
तकनीकी अनुवाद में क्या महत्वपूर्ण?
A) सटीकता
B) सौंदर्य
C) भाव
D) कोई नहीं
अनुवाद में मूल भाषा का क्या?
A) स्रोत भाषा
B) लक्ष्य भाषा
C) दोनों
D) कोई नहीं
अनुवाद में लक्ष्य भाषा?
A) जिसमें अनुवाद
B) जिससे अनुवाद
C) दोनों
D) कोई नहीं
अनुवाद का मुख्य उद्देश्य?
A) अर्थ का सही स्थानांतरण
B) शब्द बढ़ाना
C) वाक्य बदलना
D) कोई नहीं
‘The sun rises in the east.’ का हिंदी अनुवाद?
A) सूर्य पूर्व में उगता है
B) सूर्य पूर्व में उगता
C) सूर्य पूर्व
D) कोई नहीं
भावानुवाद का उदाहरण?
A) मूल भाव बनाए रखना
B) शब्दशः
C) दोनों
D) कोई नहीं
अनुवाद में गलती का कारण?
A) मूल भाव न समझना
B) अधिक समझना
C) कोई नहीं
D) पढ़ना
अनुवाद से क्या लाभ?
A) भाषा कौशल
B) केवल पढ़ाई
C) गलती
D) कोई नहीं
साहित्यिक अनुवाद में क्या?
A) काव्य, शैली
B) तकनीक
C) दोनों
D) कोई नहीं
अनुवाद में सरलता क्यों?
A) समझने में आसानी
B) जटिलता
C) कोई नहीं
D) गलती
अध्याय में मुख्य प्रकार?
A) शब्दशः और भावानुवाद
B) केवल एक
C) तीन
D) कोई नहीं
अनुवाद का महत्व?
A) भाषाओं के बीच सेतु
B) केवल परीक्षा
C) कोई नहीं
D) जटिलता
अनुवाद में सटीकता का क्या?
A) मूल अर्थ न बदलना
B) बदलना
C) कोई नहीं
D) जटिल
अध्याय का उद्देश्य?
A) अनुवाद सिखाना
B) शब्द
C) रूप
D) वाक्य
अनुवाद में क्या बनाए रखें?
A) मूल भाव
B) शब्द
C) वर्ण
D) कोई नहीं
उत्तर (सेट 1):
1.A 2. A 3. A 4. A 5. A 6. A 7. A 8. A 9. A 10. A
11.A 12. A 13. A 14. A 15. A 16. A 17. A 18. A 19. A 20. A